Sunday, 17 March 2013

Failing part two

Walk on ice.

Epic fail. Rav.
I haven't bought any new yarn. Actually I gave away 4 skeins of yarn, quite well! My original fail still bothers me. The cardigan has been ready for weeks now, but I'm not sure if I'm content with it. I looks perfect, but it's snug, the collar doesn't settle down. It doesn't look as sweet as the original

En ole ostanut uutta lankaa. Itseasiassa annoin neljä kerää pois, aika hyvin! Alkuperäinen sortuminen painaa vielä. Villatakki on ollut valmiina muutaman viikon, mutta en tiedä, olenko tyytyväinen. Se näyttää täydelliselle, mutta se on napakka, kaulus ei asetu. Se ei näytä yhtä söpöltä kuin alkuperäinen.

I don't really want to rip it off, but I won't wear it either. I don't want to give it away, as I love the soft yarn.

En halua purkaa, mutta tiedän, että pidä villatakkia. En halua antaa sitä pois, koska rakastan pehmeää lankaa.

No comments:

Post a Comment